Hebreeen 13:2

SVVergeet de herbergzaamheid niet; want hierdoor hebben sommigen onwetend engelen geherbergd.
Steph της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε δια ταυτης γαρ ελαθον τινες ξενισαντες αγγελους
Trans.tēs philoxenias mē epilanthanesthe dia tautēs gar elathon tines xenisantes angelous

Algemeen

Zie ook: Engelen, Gastvrijheid
Genesis 18:1, Genesis 19:1, Romeinen 12:13, 1 Petrus 4:9

Aantekeningen

Vergeet de herbergzaamheid niet; want hierdoor hebben sommigen onwetend engelen geherbergd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

της
-
φιλοξενιας
de herbergzaamheid
μη
niet
επιλανθανεσθε
Vergeet

-
δια
hierdoor
ταυτης
-
γαρ
want
ελαθον
onwetend

-
τινες
hebben sommigen
ξενισαντες
geherbergd

-
αγγελους
engelen

Vergeet de herbergzaamheid niet; want hierdoor hebben sommigen onwetend engelen geherbergd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!