Hebreeen 3:14

SVWant wij zijn Christus deelachtig geworden, zo wij anders het beginsel van dezen vasten grond tot het einde toe vast behouden;
Steph μετοχοι γαρ γεγοναμεν του χριστου εανπερ την αρχην της υποστασεως μεχρι τελους βεβαιαν κατασχωμεν
Trans.metochoi gar gegonamen tou christou eanper tēn archēn tēs ypostaseōs mechri telous bebaian kataschōmen

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Vasten


Aantekeningen

Want wij zijn Christus deelachtig geworden, zo wij anders het beginsel van dezen vasten grond tot het einde toe vast behouden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

μετοχοι
deelachtig
γαρ
Want
γεγοναμεν
geworden

-
του
-
χριστου
wij zijn Christus
εανπερ
zo
την
-
αρχην
het beginsel
της
-
υποστασεως
grond
μεχρι
tot
τελους
het einde
βεβαιαν
van dezen vasten
κατασχωμεν
toe vast behouden

-

Want wij zijn Christus deelachtig geworden, zo wij anders het beginsel van dezen vasten grond tot het einde toe vast behouden;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!