Hooglied 1:11

ABWij zullen gouden kettingen voor je maken, met zilveren balletjes.
SVWij zullen u gouden spangen maken, met zilveren stipjes.
WLCתֹּורֵ֤י זָהָב֙ נַעֲשֶׂה־לָּ֔ךְ עִ֖ם נְקֻדֹּ֥ות הַכָּֽסֶף׃
Trans.twōrê zâāḇ na‘ăśeh-llāḵə ‘im nəqudwōṯ hakāsef:

Algemeen

Zie ook: Goud, Juweel, Sieraad

Aantekeningen

Wij zullen u gouden spangen maken, met zilveren stipjes.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תּוֹרֵ֤י

spangen

זָהָב֙

Wij zullen gouden

נַעֲשֶׂה־

maken

לָּ֔ךְ

-

עִ֖ם

-

נְקֻדּ֥וֹת

stipjes

הַ

-

כָּֽסֶף

met zilveren


Wij zullen u gouden spangen maken, met zilveren stipjes.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!