Hooglied 2:6

ABZijn linkerarm is onder mijn hoofd en met zijn rechter omhelst hij mij.
SVZijn linkerhand zij onder mijn hoofd, en Zijn rechterhand omhelze mij.
WLCשְׂמֹאלֹו֙ תַּ֣חַת לְרֹאשִׁ֔י וִימִינֹ֖ו תְּחַבְּקֵֽנִי׃
Trans.śəmō’lwō taḥaṯ lərō’šî wîmînwō təḥabəqēnî:

Algemeen

Zie ook: Hooglied 8:3

Aantekeningen

Zijn linkerhand zij onder mijn hoofd, en Zijn rechterhand omhelze mij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שְׂמֹאלוֹ֙

Zijn linkerhand

תַּ֣חַת

-

לְ

-

רֹאשִׁ֔י

zij onder mijn hoofd

וִ

-

ימִינ֖וֹ

en Zijn rechterhand

תְּחַבְּקֵֽנִי

omhelze


Zijn linkerhand zij onder mijn hoofd, en Zijn rechterhand omhelze mij.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!