Jakobus 5:14

SVIs iemand krank onder u? Dat hij tot zich roepe de ouderlingen der Gemeente, en dat zij over hem bidden, hem zalvende met olie in den Naam des Heeren.
Steph ασθενει τις εν υμιν προσκαλεσασθω τους πρεσβυτερους της εκκλησιας και προσευξασθωσαν επ αυτον αλειψαντες αυτον ελαιω εν τω ονοματι του κυριου
Trans.asthenei tis en ymin proskalesasthō tous presbyterous tēs ekklēsias kai proseuxasthōsan ep auton aleipsantes auton elaiō en tō onomati tou kyriou

Algemeen

Zie ook: Bidden, Olijfolie, Oudsten, Ouderling, Ziekenzalving, Ziekte
Markus 6:13

Aantekeningen

Is iemand krank onder u? Dat hij tot zich roepe de ouderlingen der Gemeente, en dat zij over hem bidden, hem zalvende met olie in den Naam des Heeren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ασθενει
krank

-
τις
Is iemand
εν
onder
υμιν
-
προσκαλεσασθω
Dat hij tot zich roepe

-
τους
-
πρεσβυτερους
de ouderlingen
της
-
εκκλησιας
der Gemeente
και
en
προσευξασθωσαν
bidden

-
επ
dat zij over
αυτον
hem
αλειψαντες
zalvende

-
αυτον
hem
ελαιω
met olie
εν
in
τω
-
ονοματι
den Naam
του
-
κυριου
des Heeren

Is iemand krank onder u? Dat hij tot zich roepe de ouderlingen der Gemeente, en dat zij over hem bidden, hem zalvende met olie in den Naam des Heeren.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!