Jeremia 10:1

ABšimə‘û ’eṯ-hadāḇār ’ăšer diber JHWH ‘ălêḵem bêṯ yiśərā’ēl:
SVHoort het woord, dat de HEERE tot ulieden spreekt, o huis Israels!
WLCשִׁמְע֣וּ אֶת־הַדָּבָ֗ר אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה עֲלֵיכֶ֖ם בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃

Algemeen

Zie ook: Hemelblauw, Techelet

Aantekeningen

Hoort het woord, dat de HEERE tot ulieden spreekt, o huis Israëls!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שִׁמְע֣וּ

Hoort

אֶת־

-

הַ

-

דָּבָ֗ר

het woord

אֲשֶׁ֨ר

-

דִּבֶּ֧ר

tot ulieden spreekt

יְהוָ֛ה

dat de HEERE

עֲלֵיכֶ֖ם

-

בֵּ֥ית

huis

יִשְׂרָאֵֽל

Israëls


Hoort het woord, dat de HEERE tot ulieden spreekt, o huis Israels!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!