Jeremia 17:12

SVEen troon der heerlijkheid, een hoogheid van het eerste aan, is de plaats onzes heiligdoms.
WLCכִּסֵּ֣א כָבֹ֔וד מָרֹ֖ום מֵֽרִאשֹׁ֑ון מְקֹ֖ום מִקְדָּשֵֽׁנוּ׃
Trans.kissē’ ḵāḇwōḏ mārwōm mēri’šwōn məqwōm miqədāšēnû:

Aantekeningen

Een troon der heerlijkheid, een hoogheid van het eerste aan, is de plaats onzes heiligdoms.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּסֵּ֣א

Een troon

כָב֔וֹד

der heerlijkheid

מָר֖וֹם

een hoogheid

מֵֽ

-

רִאשׁ֑וֹן

van het eerste

מְק֖וֹם

aan, is de plaats

מִקְדָּשֵֽׁנוּ

onzes heiligdoms


Een troon der heerlijkheid, een hoogheid van het eerste aan, is de plaats onzes heiligdoms.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!