Jeremia 23:1

SVWee den herderen, die de schapen Mijner weide ombrengen en verstrooien! spreekt de HEERE.
WLCהֹ֣וי רֹעִ֗ים מְאַבְּדִ֧ים וּמְפִצִ֛ים אֶת־צֹ֥אן מַרְעִיתִ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃
Trans.hwōy rō‘îm mə’abəḏîm ûməfiṣîm ’eṯ-ṣō’n marə‘îṯî nə’um-JHWH:

Algemeen

Zie ook: Kleinvee, Schapen

Aantekeningen

Wee den herderen, die de schapen Mijner weide ombrengen en verstrooien! spreekt de HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ה֣וֹי

Wee

רֹעִ֗ים

den herderen

מְאַבְּדִ֧ים

ombrengen

וּ

-

מְפִצִ֛ים

en verstrooien

אֶת־

-

צֹ֥אן

die de schapen

מַרְעִיתִ֖י

Mijner weide

נְאֻם־

spreekt

יְהוָֽה

de HEERE


Wee den herderen, die de schapen Mijner weide ombrengen en verstrooien! spreekt de HEERE.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!