Context
Literatuur
Vertalingen

Jeremia 28:1

Algemeen

Aantekeningen

Voorts geschiedde het in hetzelfde jaar, in het begin des koninkrijks van Zedekia, koning van Juda, in het vierde jaar, in de vijfde maand, [dat] Hananja, zoon van Azur, de profeet, die van Gibeon was, tot mij sprak, in het huis des HEEREN, voor de ogen der priesteren en des gansen volks, zeggende:

• Hananja, zoon van Azur, de profeet; Een valse profeet die in dit hoofdstuk tegen Jeremia optreedt. Hananja is een bekende naam, waarvan er minstens 14 personen zijn in de Bijbel die deze dragen. Waarschijnlijk wordt deze Hananja alleen in dit hoofdstuk genoemd.
• Azur; Waarschijnlijk dezelfde die ook in Ezechiël wordt genoemd en daar de vader is van Jaazanja (Ezech. 11:1).
  
• die van Gibeon; Gibeon de plaats waar vroeger de tabernakel had gestaan in de laatste dagen van David en de begintijd van Salomo. Deze plaats had dus een godsdienstige geschiedenis.
  

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Voorts geschiedde het in hetzelfde jaar, in het begin des koninkrijks van Zedekia, koning van Juda, in het vierde jaar, in de vijfde maand, [dat] Hananja, zoon van Azur, de profeet, die van Gibeon was, tot mij sprak, in het huis des HEEREN, voor de ogen der priesteren en des gansen volks, zeggende:

• צדקיה "Zedekia"
• חנניה "Hananja"
• עזור "Azor, Azur"

• בִּשְׁנַת K; בַּשָּׁנָה֙ Q;

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!