Jeremia 51:40

SVIk zal hen afvoeren als lammeren om te slachten, als rammen met bokken.
WLCאֹֽורִידֵ֖ם כְּכָרִ֣ים לִטְבֹ֑וחַ כְּאֵילִ֖ים עִם־עַתּוּדִֽים׃
Trans.’wōrîḏēm kəḵārîm liṭəḇwōḥa kə’êlîm ‘im-‘atûḏîm:

Algemeen

Zie ook: Geit, Lam, lammetje, Ram (dier)

Aantekeningen

Ik zal hen afvoeren als lammeren om te slachten, als rammen met bokken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֽוֹרִידֵ֖ם

Ik zal hen afvoeren

כְּ

-

כָרִ֣ים

als lammeren

לִ

-

טְב֑וֹחַ

om te slachten

כְּ

-

אֵילִ֖ים

als rammen

עִם־

-

עַתּוּדִֽים

met bokken


Ik zal hen afvoeren als lammeren om te slachten, als rammen met bokken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!