Jeremia 5:13

SVJa, die profeten zullen tot wind worden, want het woord is niet bij hen; hun zelven zal zo geschieden.
WLCוְהַנְּבִיאִים֙ יִֽהְי֣וּ לְר֔וּחַ וְהַדִּבֵּ֖ר אֵ֣ין בָּהֶ֑ם כֹּ֥ה יֵעָשֶׂ֖ה לָהֶֽם׃ ס
Trans.wəhannəḇî’îm yihəyû lərûḥa wəhadibēr ’ên bâem kōh yē‘āśeh lâem:

Algemeen

Zie ook: Profeet

Aantekeningen

Ja, die profeten zullen tot wind worden, want het woord is niet bij hen; hun zelven zal zo geschieden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הַ

-

נְּבִיאִים֙

Ja, die profeten

יִֽהְי֣וּ

-

לְ

-

ר֔וּחַ

zullen tot wind worden

וְ

-

הַ

-

דִּבֵּ֖ר

-

אֵ֣ין

-

בָּ

-

הֶ֑ם

-

כֹּ֥ה

-

יֵעָשֶׂ֖ה

is niet bij hen; hun zelven zal zo geschieden

לָ

-

הֶֽם

-


Ja, die profeten zullen tot wind worden, want het woord is niet bij hen; hun zelven zal zo geschieden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!