Jesaja 14:7

SVDe ganse aarde rust, zij is stil; zij maken groot geschal met gejuich.
WLCנָ֥חָה שָׁקְטָ֖ה כָּל־הָאָ֑רֶץ פָּצְח֖וּ רִנָּֽה׃
Trans.nāḥâ šāqəṭâ kāl-hā’āreṣ pāṣəḥû rinnâ:

Algemeen

Zie ook: Aarde (plat vs. rond)

Aantekeningen

De ganse aarde rust, zij is stil; zij maken groot geschal met gejuich.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

נָ֥חָה

rust

שָׁקְטָ֖ה

zij is stil

כָּל־

-

הָ

-

אָ֑רֶץ

De ganse aarde

פָּצְח֖וּ

zij maken groot geschal

רִנָּֽה

met gejuich


De ganse aarde rust, zij is stil; zij maken groot geschal met gejuich.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!