Jesaja 28:10

SVWant het is gebod op gebod, gebod op gebod, regel op regel, regel op regel, hier een weinig, daar een weinig.
WLCכִּ֣י צַ֤ו לָצָו֙ צַ֣ו לָצָ֔ו קַ֥ו לָקָ֖ו קַ֣ו לָקָ֑ו זְעֵ֥יר שָׁ֖ם זְעֵ֥יר שָֽׁם׃
Trans.kî ṣaw lāṣāw ṣaw lāṣāw qaw lāqāw qaw lāqāw zə‘êr šām zə‘êr šām:

Aantekeningen

Want het is gebod op gebod, gebod op gebod, regel op regel, regel op regel, hier een weinig, daar een weinig.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֣י

-

צַ֤ו

Want het is gebod

לָ

-

צָו֙

op gebod

צַ֣ו

gebod

לָ

-

צָ֔ו

op gebod

קַ֥ו

regel

לָ

-

קָ֖ו

op regel

קַ֣ו

regel

לָ

-

קָ֑ו

op regel

זְעֵ֥יר

hier een weinig

שָׁ֖ם

-

זְעֵ֥יר

daar een weinig

שָֽׁם

-


Want het is gebod op gebod, gebod op gebod, regel op regel, regel op regel, hier een weinig, daar een weinig.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!