Job 14:10

SVMaar een man sterft, als hij verzwakt is, en de mens geeft den geest, waar is hij dan?
WLCוְגֶ֣בֶר יָ֭מוּת וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ וַיִּגְוַ֖ע אָדָ֣ם וְאַיֹּֽו׃
Trans.wəḡeḇer yāmûṯ wayyeḥĕlāš wayyiḡəwa‘ ’āḏām wə’ayywō:

Aantekeningen

Maar een man sterft, als hij verzwakt is, en de mens geeft den geest, waar is hij dan?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

גֶ֣בֶר

Maar een man

יָ֭מוּת

sterft

וַֽ

-

יֶּחֱלָ֑שׁ

als hij verzwakt is

וַ

-

יִּגְוַ֖ע

geeft den geest

אָדָ֣ם

en de mens

וְ

-

אַיּֽוֹ

waar


Maar een man sterft, als hij verzwakt is, en de mens geeft den geest, waar is hij dan?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!