Job 16:20

SVMijn vrienden zijn mijn bespotters; [doch] mijn oog druipt tot God.
WLCמְלִיצַ֥י רֵעָ֑י אֶל־אֱ֝לֹ֗והַ דָּלְפָ֥ה עֵינִֽי׃
Trans.məlîṣay rē‘āy ’el-’ĕlwōha dāləfâ ‘ênî:

Algemeen

Zie ook: Eloah, Huilen, Wenen, Vrienden

Aantekeningen

Mijn vrienden zijn mijn bespotters; [doch] mijn oog druipt tot God.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מְלִיצַ֥י

zijn mijn bespotters

רֵעָ֑י

Mijn vrienden

אֶל־

tot

אֱ֝ל֗וֹהַ

God

דָּלְפָ֥ה

druipt

עֵינִֽי

mijn oog


Mijn vrienden zijn mijn bespotters; [doch] mijn oog druipt tot God.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!