Job 18:15

SVZij zal wonen in zijn tent, waar zij de zijne niet is; zijn woning zal met zwavel overstrooid worden.
WLCתִּשְׁכֹּ֣ון בְּ֭אָהֳלֹו מִבְּלִי־לֹ֑ו יְזֹרֶ֖ה עַל־נָוֵ֣הוּ גָפְרִֽית׃
Trans.tišəkwōn bə’âŏlwō mibəlî-lwō yəzōreh ‘al-nāwēhû ḡāfərîṯ:

Algemeen

Zie ook: Zwavel

Aantekeningen

Zij zal wonen in zijn tent, waar zij de zijne niet is; zijn woning zal met zwavel overstrooid worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תִּשְׁכּ֣וֹן

Zij zal wonen

בְּ֭

in zijn tent

אָהֳלוֹ

-

מִ

-

בְּלִי־

-

ל֑

-

וֹ

-

יְזֹרֶ֖ה

overstrooid worden

עַל־

-

נָוֵ֣הוּ

is; zijn woning

גָפְרִֽית

zal met zwavel


Zij zal wonen in zijn tent, waar zij de zijne niet is; zijn woning zal met zwavel overstrooid worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!