Job 18:17

SVZijn gedachtenis zal vergaan van de aarde, en hij zal geen naam hebben op de straten.
WLCזִֽכְרֹו־אָ֭בַד מִנִּי־אָ֑רֶץ וְלֹא־שֵׁ֥ם לֹ֝֗ו עַל־פְּנֵי־חֽוּץ׃
Trans.ziḵərwō-’āḇaḏ minnî-’āreṣ wəlō’-šēm lwō ‘al-pənê-ḥûṣ:

Aantekeningen

Zijn gedachtenis zal vergaan van de aarde, en hij zal geen naam hebben op de straten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

זִֽכְרוֹ־

Zijn gedachtenis

אָ֭בַד

zal vergaan

מִנִּי־

van

אָ֑רֶץ

de aarde

וְ

-

לֹא־

en hij zal geen

שֵׁ֥ם

naam

ל֝֗וֹ

-

עַל־

hebben op

פְּנֵי־

-

חֽוּץ

de straten


Zijn gedachtenis zal vergaan van de aarde, en hij zal geen naam hebben op de straten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!