Job 18:18

SVMen zal hem stoten van het licht in de duisternis, en men zal hem van de wereld verjagen.
WLCיֶ֭הְדְּפֻהוּ מֵאֹ֣ור אֶל־חֹ֑שֶׁךְ וּֽמִתֵּבֵ֥ל יְנִדֻּֽהוּ׃
Trans.yehədəfuhû mē’wōr ’el-ḥōšeḵə ûmitēḇēl yəniduhû:

Algemeen

Zie ook: Duisternis

Aantekeningen

Men zal hem stoten van het licht in de duisternis, en men zal hem van de wereld verjagen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יֶ֭הְדְּפֻהוּ

Men zal hem stoten

מֵ

-

א֣וֹר

het licht

אֶל־

in

חֹ֑שֶׁךְ

de duisternis

וּֽ

-

מִ

-

תֵּבֵ֥ל

de wereld

יְנִדֻּֽהוּ

verjagen


Men zal hem stoten van het licht in de duisternis, en men zal hem van de wereld verjagen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!