Job 19:17

SVMijn adem is mijn huisvrouw vreemd; en ik smeek om der kinderen mijns buiks wil.
WLCר֭וּחִֽי זָ֣רָה לְאִשְׁתִּ֑י וְ֝חַנֹּתִ֗י לִבְנֵ֥י בִטְנִֽי׃
Trans.rûḥî zārâ lə’išətî wəḥannōṯî liḇənê ḇiṭənî:

Algemeen

Zie ook: Job (vrouw v.)

Aantekeningen

Mijn adem is mijn huisvrouw vreemd; en ik smeek om der kinderen mijns buiks wil.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ר֭וּחִֽי

Mijn adem

זָ֣רָה

vreemd

לְ

-

אִשְׁתִּ֑י

is mijn huisvrouw

וְ֝

-

חַנֹּתִ֗י

-

לִ

-

בְנֵ֥י

om der kinderen

בִטְנִֽי

mijns buiks


Mijn adem is mijn huisvrouw vreemd; en ik smeek om der kinderen mijns buiks wil.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!