Job 19:25

SVWant ik weet: mijn Verlosser leeft, en Hij zal de laatste over het stof opstaan;
WLCוַאֲנִ֣י יָ֭דַעְתִּי גֹּ֣אֲלִי חָ֑י וְ֝אַחֲרֹ֗ון עַל־עָפָ֥ר יָקֽוּם׃
Trans.wa’ănî yāḏa‘ətî gō’ălî ḥāy wə’aḥărwōn ‘al-‘āfār yāqûm:

Algemeen

Zie ook: Verlosser

Aantekeningen

Want ik weet: mijn Verlosser leeft, en Hij zal de laatste over het stof opstaan;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

אֲנִ֣י

Want ik

יָ֭דַעְתִּי

weet

גֹּ֣אֲלִי

mijn Verlosser

חָ֑י

leeft

וְ֝

-

אַחֲר֗וֹן

en Hij zal de laatste

עַל־

over

עָפָ֥ר

het stof

יָקֽוּם

opstaan


Want ik weet: mijn Verlosser leeft, en Hij zal de laatste over het stof opstaan;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!