Job 19:4

SVMaar ook het zij waarlijk, dat ik gedwaald heb, mijn dwaling zal bij mij vernachten.
WLCוְאַף־אָמְנָ֥ם שָׁגִ֑יתִי אִ֝תִּ֗י תָּלִ֥ין מְשׁוּגָתִֽי׃
Trans.wə’af-’āmənām šāḡîṯî ’itî tālîn məšûḡāṯî:

Aantekeningen

Maar ook het zij waarlijk, dat ik gedwaald heb, mijn dwaling zal bij mij vernachten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אַף־

Maar ook

אָמְנָ֥ם

het zij waarlijk

שָׁגִ֑יתִי

dat ik gedwaald heb

אִ֝תִּ֗י

zal bij

תָּלִ֥ין

mij vernachten

מְשׁוּגָתִֽי

mijn dwaling


Maar ook het zij waarlijk, dat ik gedwaald heb, mijn dwaling zal bij mij vernachten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!