Job 31:26

SVZo ik het licht aangezien heb, wanneer het scheen, of de maan heerlijk voortgaande;
WLCאִם־אֶרְאֶ֣ה אֹ֖ור כִּ֣י יָהֵ֑ל וְ֝יָרֵ֗חַ יָקָ֥ר הֹלֵֽךְ׃
Trans.’im-’erə’eh ’wōr kî yâēl wəyārēḥa yāqār hōlēḵə:

Algemeen

Zie ook: Maan

Aantekeningen

Zo ik het licht aangezien heb, wanneer het scheen, of de maan heerlijk voortgaande;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אִם־

Zo

אֶרְאֶ֣ה

aangezien heb

א֖וֹר

ik het licht

כִּ֣י

wanneer

יָהֵ֑ל

het scheen

וְ֝

-

יָרֵ֗חַ

of de maan

יָקָ֥ר

heerlijk

הֹלֵֽךְ

voortgaande


Zo ik het licht aangezien heb, wanneer het scheen, of de maan heerlijk voortgaande;

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!