Job 34:25

SVDaarom [dat] Hij hun werken kent, zo keert Hij hen des nachts om, en zij worden verbrijzeld.
WLCלָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
Trans.lāḵēn yakîr ma‘əbāḏêhem wəhāfaḵə layəlâ wəyidakā’û:

Aantekeningen

Daarom [dat] Hij hun werken kent, zo keert Hij hen des nachts om, en zij worden verbrijzeld.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לָ

-

כֵ֗ן

Daarom

יַ֭כִּיר

kent

מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם

Hij hun werken

וְ

-

הָ֥פַךְ

zo keert Hij

לַ֝֗יְלָה

hen des nachts

וְ

-

יִדַּכָּֽאוּ

en zij worden verbrijzeld


Daarom [dat] Hij hun werken kent, zo keert Hij hen des nachts om, en zij worden verbrijzeld.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!