Job 37:9

SVUit de binnenkamer komt de wervelwind, en van de verstrooiende [winden] de koude.
WLCמִן־הַ֭חֶדֶר תָּבֹ֣וא סוּפָ֑ה וּֽמִמְּזָרִ֥ים קָרָֽה׃
Trans.min-haḥeḏer tāḇwō’ sûfâ ûmimməzārîm qārâ:

Algemeen

Zie ook: Kamers van het Zuiden, Koude, vorst, Wervelwind

Aantekeningen

Uit de binnenkamer komt de wervelwind, en van de verstrooiende [winden] de koude.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִן־

Uit

הַ֭

-

חֶדֶר

de binnenkamer

תָּב֣וֹא

komt

סוּפָ֑ה

de wervelwind

וּֽ

-

מִ

-

מְּזָרִ֥ים

de verstrooiende

קָרָֽה

de koude


Uit de binnenkamer komt de wervelwind, en van de verstrooiende [winden] de koude.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!