Job 38:4

SVWaar waart gij, toen Ik de aarde grondde? Geef het te kennen, indien gij kloek van verstand zijt.
WLCאֵיפֹ֣ה הָ֭יִיתָ בְּיָסְדִי־אָ֑רֶץ הַ֝גֵּ֗ד אִם־יָדַ֥עְתָּ בִינָֽה׃
Trans.’êfōh hāyîṯā bəyāsəḏî-’āreṣ hagēḏ ’im-yāḏa‘ətā ḇînâ:

Algemeen

Zie ook: Creationisme, Denken, Verstand, Schepping

Aantekeningen

Waar waart gij, toen Ik de aarde grondde?

Geef het te kennen, indien gij kloek van verstand zijt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵיפֹ֣ה

Waar

הָ֭יִיתָ

waart gij

בְּ

-

יָסְדִי־

grondde

אָ֑רֶץ

toen Ik de aarde

הַ֝גֵּ֗ד

Geef het te kennen

אִם־

indien

יָדַ֥עְתָּ

gij kloek

בִינָֽה

van verstand


Waar waart gij, toen Ik de aarde grondde? Geef het te kennen, indien gij kloek van verstand zijt.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!