Job 39:37

SVZie, ik ben te gering; wat zou ik U antwoorden? Ik leg mijn hand op mijn mond.
Trans.40:4 hēn qallōṯî mâ ’ăšîḇeḵḵā yāḏî śamətî ləmwō-fî:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)
Psalm 39:10

Aantekeningen

Zie, ik ben te gering; wat zou ik U antwoorden? Ik leg mijn hand op mijn mond.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֵ֣ן

-

קַ֭לֹּתִי

ik ben te gering

מָ֣ה

wat

אֲשִׁיבֶ֑ךָּ

zou ik antwoorden

יָ֝דִ֗י

mijn hand

שַׂ֣מְתִּי

Ik leg

לְמוֹ־

op

פִֽי

mijn mond


Zie, ik ben te gering; wat zou ik U antwoorden? Ik leg mijn hand op mijn mond.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!