Job 4:10

SVDe brulling des leeuws, en de stem des fellen leeuws, en de tanden der jonge leeuwen worden verbroken.
WLCשַׁאֲגַ֣ת אַ֭רְיֵה וְקֹ֣ול שָׁ֑חַל וְשִׁנֵּ֖י כְפִירִ֣ים נִתָּֽעוּ׃
Trans.ša’ăḡaṯ ’arəyēh wəqwōl šāḥal wəšinnê ḵəfîrîm nitā‘û:

Algemeen

Zie ook: Leeuw

Aantekeningen

De brulling des leeuws, en de stem des fellen leeuws, en de tanden der jonge leeuwen worden verbroken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שַׁאֲגַ֣ת

De brulling

אַ֭רְיֵה

des leeuws

וְ

-

ק֣וֹל

en de stem

שָׁ֑חַל

des fellen leeuws

וְ

-

שִׁנֵּ֖י

en de tanden

כְפִירִ֣ים

der jonge leeuwen

נִתָּֽעוּ

worden verbroken


De brulling des leeuws, en de stem des fellen leeuws, en de tanden der jonge leeuwen worden verbroken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!