Job 6:6

SVWordt ook het onsmakelijke gegeten zonder zout? Is er smaak in het witte des dooiers?
WLCהֲיֵאָכֵ֣ל תָּ֭פֵל מִבְּלִי־מֶ֑לַח אִם־יֶשׁ־טַ֝֗עַם בְּרִ֣יר חַלָּמֽוּת׃
Trans.hăyē’āḵēl tāfēl mibəlî-melaḥ ’im-yeš-ṭa‘am bərîr ḥallāmûṯ:

Algemeen

Zie ook: Eieren, Kaasjeskruid, Zout

Aantekeningen

Wordt ook het onsmakelijke gegeten zonder zout? Is er smaak in het witte des dooiers?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֲ

-

יֵאָכֵ֣ל

gegeten

תָּ֭פֵל

Wordt ook het onsmakelijke

מִ

-

בְּלִי־

-

מֶ֑לַח

zout

אִם־

-

יֶשׁ־

Is er

טַ֝֗עַם

smaak

בְּ

-

רִ֣יר

in het witte

חַלָּמֽוּת

des dooiers


Wordt ook het onsmakelijke gegeten zonder zout? Is er smaak in het witte des dooiers?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!