Context
Literatuur
Vertalingen
Job 9:33

SVEr is geen scheidsman tussen ons, [die] zijn hand op ons beiden leggen mocht.
WLCלֹ֣א יֵשׁ־בֵּינֵ֣ינוּ מֹוכִ֑יחַ יָשֵׁ֖ת יָדֹ֣ו עַל־שְׁנֵֽינוּ׃
Trans.lō’ yēš-bênênû mwōḵîḥa yāšēṯ yāḏwō ‘al-šənênû:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Er is geen scheidsman tussen ons, [die] zijn hand op ons beiden leggen mocht.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹ֣א

-

יֵשׁ־

Er is

בֵּינֵ֣ינוּ

-

מוֹכִ֑יחַ

scheidsman

יָשֵׁ֖ת

leggen mocht

יָד֣וֹ

tussen ons, zijn hand

עַל־

op

שְׁנֵֽינוּ

ons beiden


Er is geen scheidsman tussen ons, [die] zijn hand op ons beiden leggen mocht.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!