Johannes 10:15

SVGelijkerwijs de Vader Mij kent, [alzo] ken Ik ook den Vader; en Ik stel Mijn leven voor de schapen.
Steph καθως γινωσκει με ο πατηρ καγω γινωσκω τον πατερα και την ψυχην μου τιθημι υπερ των προβατων
Trans.kathōs ginōskei me o patēr kagō ginōskō ton patera kai tēn psychēn mou tithēmi yper tōn probatōn

Algemeen

Zie ook: Schapen
Mattheus 11:27, Lukas 10:22, Johannes 6:46, Johannes 7:29

Aantekeningen

Gelijkerwijs de Vader Mij kent, [alzo] ken Ik ook den Vader; en Ik stel Mijn leven voor de schapen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

καθως
Gelijkerwijs
γινωσκει
kent

-
με
Mij
ο
-
πατηρ
de Vader
καγω
Ik ook
γινωσκω
ken

-
τον
-
πατερα
den Vader
και
en
την
-
ψυχην
leven
μου
Mijn
τιθημι
Ik stel

-
υπερ
voor
των
-
προβατων
de schapen

Gelijkerwijs de Vader Mij kent, [alzo] ken Ik ook den Vader; en Ik stel Mijn leven voor de schapen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!