Johannes 11:43

SVEn als Hij dit gezegd had, riep Hij met grote stemme: Lazarus, kom uit!
Steph και ταυτα ειπων φωνη μεγαλη εκραυγασεν λαζαρε δευρο εξω
Trans.kai tauta eipōn phōnē megalē ekraugasen lazare deuro exō

Algemeen

Zie ook: Lazarus, Opstanding (uit de dood)

Aantekeningen

En als Hij dit gezegd had, riep Hij met grote stemme: Lazarus, kom uit!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ταυτα
als Hij dit
ειπων
gezegd had

-
φωνη
stemme
μεγαλη
met grote
εκραυγασεν
riep Hij

-
λαζαρε
Lazarus
δευρο
kom

-
εξω
uit

En als Hij dit gezegd had, riep Hij met grote stemme: Lazarus, kom uit!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!