Johannes 1:3

SVAlle dingen zijn door Hetzelve gemaakt, en zonder Hetzelve is geen ding gemaakt, dat gemaakt is.
Steph παντα δι αυτου εγενετο και χωρις αυτου εγενετο ουδε εν ο γεγονεν
Trans.panta di autou egeneto kai chōris autou egeneto oude en o gegonen

Algemeen

Zie ook: Genesis 1:3, Psalm 33:6, Efeziers 3:9, Colossenzen 1:16, Hebreeen 1:2

Aantekeningen

Alle dingen zijn door Hetzelve gemaakt, en zonder Hetzelve is geen ding gemaakt, dat gemaakt is.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

παντα
Alle dingen
δι
zijn door
αυτου
Hetzelve
εγενετο
dat gemaakt is

-
και
en
χωρις
zonder
αυτου
Hetzelve
εγενετο
gemaakt

-
ουδε
is geen
εν
ding
ο
-
γεγονεν
gemaakt

-

Alle dingen zijn door Hetzelve gemaakt, en zonder Hetzelve is geen ding gemaakt, dat gemaakt is.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!