Johannes 2:6

SVEn aldaar waren zes stenen watervaten gesteld, naar de reiniging der Joden, elk houdende twee of drie metreten.
Steph ησαν δε εκει υδριαι λιθιναι εξ κειμεναι κατα τον καθαρισμον των ιουδαιων χωρουσαι ανα μετρητας δυο η τρεις
Trans.ēsan de ekei ydriai lithinai ex keimenai kata ton katharismon tōn ioudaiōn chōrousai ana metrētas dyo ē treis

Algemeen

Zie ook: Drie (getal), Metrete, Wasvat, Waterkruik
Markus 7:3

Aantekeningen

En aldaar waren zes stenen watervaten gesteld, naar de reiniging der Joden, elk houdende twee of drie metreten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ησαν
waren

-
δε
En
εκει
aldaar
υδριαι
watervaten
λιθιναι
stenen
εξ
zes
κειμεναι
gesteld

-
κατα
naar
τον
-
καθαρισμον
de reiniging
των
-
ιουδαιων
der Joden
χωρουσαι
houdende

-
ανα
elk
μετρητας
metréten
δυο
twee
η
of
τρεις
drie

En aldaar waren zes stenen watervaten gesteld, naar de reiniging der Joden, elk houdende twee of drie metreten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!