Johannes 9:4

SVIk moet werken de werken Desgenen, Die Mij gezonden heeft, zolang het dag is; de nacht komt, wanneer niemand werken kan.
Steph εμε δει εργαζεσθαι τα εργα του πεμψαντος με εως ημερα εστιν ερχεται νυξ οτε ουδεις δυναται εργαζεσθαι
Trans.eme dei ergazesthai ta erga tou pempsantos me eōs ēmera estin erchetai nyx ote oudeis dynatai ergazesthai

Algemeen

Zie ook: Johannes 5:19

Aantekeningen

Ik moet werken de werken Desgenen, Die Mij gezonden heeft, zolang het dag is; de nacht komt, wanneer niemand werken kan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εμε
Ik
δει
moet

-
εργαζεσθαι
werken

-
τα
-
εργα
de werken
του
-
πεμψαντος
gezonden heeft

-
με
Desgenen, Die Mij
εως
zolang
ημερα
het dag
εστιν
is

-
ερχεται
komt

-
νυξ
de nacht
οτε
wanneer
ουδεις
niemand
δυναται
kan

-
εργαζεσθαι
werken

-

Ik moet werken de werken Desgenen, Die Mij gezonden heeft, zolang het dag is; de nacht komt, wanneer niemand werken kan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!