Jozua 21:12

SVMaar het veld der stad en haar dorpen, gaven zij aan Kaleb, den zoon van Jefunne, tot zijn bezitting.
WLCוְאֶת־שְׂדֵ֥ה הָעִ֖יר וְאֶת־חֲצֵרֶ֑יהָ נָֽתְנ֛וּ לְכָלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּ֖ה בַּאֲחֻזָּתֹֽו׃ ס
Trans.wə’eṯ-śəḏēh hā‘îr wə’eṯ-ḥăṣēreyhā nāṯənû ləḵālēḇ ben-yəfunneh ba’ăḥuzzāṯwō:

Algemeen

Zie ook: Jefunne (persoon), Kaleb

Aantekeningen

Maar het veld der stad en haar dorpen, gaven zij aan Kaleb, den zoon van Jefunne, tot zijn bezitting.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֶת־

-

שְׂדֵ֥ה

Maar het veld

הָ

-

עִ֖יר

der stad

וְ

-

אֶת־

-

חֲצֵרֶ֑יהָ

en haar dorpen

נָֽתְנ֛וּ

gaven zij

לְ

-

כָלֵ֥ב

aan Kaleb

בֶּן־

den zoon

יְפֻנֶּ֖ה

van Jefunne

בַּ

-

אֲחֻזָּתֽוֹ

tot zijn bezitting


Maar het veld der stad en haar dorpen, gaven zij aan Kaleb, den zoon van Jefunne, tot zijn bezitting.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!