Jozua 21:38

SVVan den stam van Gad nu, de vrijstad des doodslagers, Ramoth in Gilead, en haar voorsteden, en Mahanaim en haar voorsteden;
WLCוּמִמַּטֵּה־גָ֗ד אֶת־עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַ אֶת־רָמֹ֥ת בַּגִּלְעָ֖ד וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑הָ וְאֶֽת־מַחֲנַ֖יִם וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁהָ׃
Trans.ûmimmaṭṭēh-ḡāḏ ’eṯ-‘îr miqəlaṭ hārōṣēḥa ’eṯ-rāmōṯ bagilə‘āḏ wə’eṯ-miḡərāšehā wə’eṯ-maḥănayim wə’eṯ-miḡərāšehā:

Algemeen

Zie ook: Gilead, Levieten (steden), Mahanaim, Moordenaar, Vrijstad

Aantekeningen

Van den stam van Gad nu, de vrijstad des doodslagers, Ramoth in Gilead, en haar voorsteden, en Mahanaim en haar voorsteden;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מִ

-

מַּטֵּה־

den stam

גָ֗ד

van Gad

אֶת־

-

עִיר֙

nu, de vrijstad

מִקְלַ֣ט

-

הָ

-

רֹצֵ֔חַ

des doodslagers

אֶת־

-

רָמֹ֥ת

Ramoth

בַּ

-

גִּלְעָ֖ד

in Gilead

וְ

-

אֶת־

-

מִגְרָשֶׁ֑הָ

en haar voorsteden

וְ

-

אֶֽת־

-

מַחֲנַ֖יִם

en Mahanáïm

וְ

-

אֶת־

-

מִגְרָשֶֽׁהָ

en haar voorsteden


Van den stam van Gad nu, de vrijstad des doodslagers, Ramoth in Gilead, en haar voorsteden, en Mahanaim en haar voorsteden;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!