Klaagliederen 3:18

SV[Vau.] Toen zeide ik: Mijn sterkte is vergaan, en mijn hoop van den HEERE.
WLCוָאֹמַר֙ אָבַ֣ד נִצְחִ֔י וְתֹוחַלְתִּ֖י מֵיְהוָֽה׃ ס
Trans.wā’ōmar ’āḇaḏ niṣəḥî wəṯwōḥalətî mêəhwâ:

Algemeen

Zie ook: Vav


Aantekeningen

[Vau.] Toen zeide ik: Mijn sterkte is vergaan, en mijn hoop van den HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וָ

-

אֹמַר֙

Toen zeide ik

אָבַ֣ד

is vergaan

נִצְחִ֔י

Mijn sterkte

וְ

-

תוֹחַלְתִּ֖י

en mijn hoop

מֵ

-

יְהוָֽה

van den HEERE


[Vau.] Toen zeide ik: Mijn sterkte is vergaan, en mijn hoop van den HEERE.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!