Leviticus 19:11

SVGij zult niet stelen, en gij zult niet liegen, noch valselijk handelen, een iegelijk tegen zijn naaste.
WLCלֹ֖א תִּגְנֹ֑בוּ וְלֹא־תְכַחֲשׁ֥וּ וְלֹֽא־תְשַׁקְּר֖וּ אִ֥ישׁ בַּעֲמִיתֹֽו׃
Trans.lō’ tiḡənōḇû wəlō’-ṯəḵaḥăšû wəlō’-ṯəšaqqərû ’îš ba‘ămîṯwō:

Algemeen

Zie ook: Dief, Diefstal, Stelen, Gulden regel, Leugen, Liegen
Exodus 20:15

Aantekeningen

Gij zult niet stelen, en gij zult niet liegen, noch valselijk handelen, een iegelijk tegen zijn naaste.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹ֖א

niet

תִּגְנֹ֑בוּ

zal je stelen

וְ

en

לֹא־

niet

תְכַחֲשׁ֥וּ

zul je liegen

וְ

en

לֹֽא־

niet

תְשַׁקְּר֖וּ

zul je bedriegen

אִ֥ישׁ

een iegelijk

בַּ

tegen

עֲמִיתֽוֹ

zijn naaste


Gij zult niet stelen, en gij zult niet liegen, noch valselijk handelen, een iegelijk tegen zijn naaste.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!