Leviticus 23:12

SVGij zult ook op den dag, als gij die garf bewegen zult, bereiden een volkomen lam, dat eenjarig is, ten brandoffer den HEERE;
WLCוַעֲשִׂיתֶ֕ם בְּיֹ֥ום הֲנִֽיפְכֶ֖ם אֶת־הָעֹ֑מֶר כֶּ֣בֶשׂ תָּמִ֧ים בֶּן־שְׁנָתֹ֛ו לְעֹלָ֖ה לַיהוָֽה׃
Trans.wa‘ăśîṯem bəywōm hănîfəḵem ’eṯ-hā‘ōmer keḇeś tāmîm ben-šənāṯwō lə‘ōlâ laJHWH:

Algemeen

Zie ook: Brandoffer, Brandoffer, Pesach / Pascha

Aantekeningen

Gij zult ook op den dag, als gij die garf bewegen zult, bereiden een volkomen lam, dat eenjarig is, ten brandoffer den HEERE;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

עֲשִׂיתֶ֕ם

bereiden

בְּ

-

י֥וֹם

Gij zult ook op den dag

הֲנִֽיפְכֶ֖ם

bewegen zult

אֶת־

-

הָ

-

עֹ֑מֶר

als gij die garf

כֶּ֣בֶשׂ

lam

תָּמִ֧ים

een volkomen

בֶּן־

dat eenjarig

שְׁנָת֛וֹ

-

לְ

-

עֹלָ֖ה

is, ten brandoffer

לַ

-

יהוָֽה

den HEERE


Gij zult ook op den dag, als gij die garf bewegen zult, bereiden een volkomen lam, dat eenjarig is, ten brandoffer den HEERE;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!