Leviticus 24:12

SVEn zij leidden hem in de gevangenis, opdat hem, naar den mond des HEEREN, verklaring geschieden zou.
WLCוַיַּנִּיחֻ֖הוּ בַּמִּשְׁמָ֑ר לִפְרֹ֥שׁ לָהֶ֖ם עַל־פִּ֥י יְהוָֽה׃ פ
Trans.wayyannîḥuhû bammišəmār lifərōš lâem ‘al-pî JHWH:

Algemeen

Zie ook: Gevangenis, Mond

Aantekeningen

En zij leidden hem in de gevangenis, opdat hem, naar den mond des HEEREN, verklaring geschieden zou.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּנִּיחֻ֖הוּ

En zij leidden

בַּ

-

מִּשְׁמָ֑ר

hem in de gevangenis

לִ

-

פְרֹ֥שׁ

verklaring geschieden zou

לָ

-

הֶ֖ם

-

עַל־

-

פִּ֥י

opdat hem, naar den mond

יְהוָֽה

des HEEREN


En zij leidden hem in de gevangenis, opdat hem, naar den mond des HEEREN, verklaring geschieden zou.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!