Leviticus 24:18

SVMaar wie de ziel van enig vee zal verslagen hebben, hij zal het wedergeven, ziel voor ziel.
WLCוּמַכֵּ֥ה נֶֽפֶשׁ־בְּהֵמָ֖ה יְשַׁלְּמֶ֑נָּה נֶ֖פֶשׁ תַּ֥חַת נָֽפֶשׁ׃
Trans.ûmakēh nefeš-bəhēmâ yəšalləmennâ nefeš taḥaṯ nāfeš:

Algemeen

Zie ook: Ziel

Aantekeningen

Maar wie de ziel van enig vee zal verslagen hebben, hij zal het wedergeven, ziel voor ziel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מַכֵּ֥ה

zal verslagen hebben

נֶֽפֶשׁ־

Maar wie de ziel

בְּהֵמָ֖ה

van enig vee

יְשַׁלְּמֶ֑נָּה

hij zal het wedergeven

נֶ֖פֶשׁ

ziel

תַּ֥חַת

-

נָֽפֶשׁ

voor ziel


Maar wie de ziel van enig vee zal verslagen hebben, hij zal het wedergeven, ziel voor ziel.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!