Leviticus 27:34

SVDit zijn de geboden, die de HEERE Mozes geboden heeft, aan de kinderen Israels, op den berg Sinai.
WLCאֵ֣לֶּה הַמִּצְוֹ֗ת אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בְּהַ֖ר סִינָֽי׃
Trans.’ēlleh hammiṣəwōṯ ’ăšer ṣiûâ JHWH ’eṯ-mōšeh ’el-bənê yiśərā’ēl bəhar sînāy:

Algemeen

Zie ook: Joodse wetten (613), Mozes, Sinaï (berg)

Aantekeningen

Dit zijn de geboden, die de HEERE Mozes geboden heeft, aan de kinderen Israels, op den berg Sinai.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵ֣לֶּה

-

הַ

-

מִּצְוֺ֗ת

Dit zijn de geboden

אֲשֶׁ֨ר

-

צִוָּ֧ה

geboden heeft

יְהוָ֛ה

die de HEERE

אֶת־

-

מֹשֶׁ֖ה

Mozes

אֶל־

-

בְּנֵ֣י

aan de kinderen

יִשְׂרָאֵ֑ל

Israëls

בְּ

-

הַ֖ר

op den berg

סִינָֽי

Sinaï


Dit zijn de geboden, die de HEERE Mozes geboden heeft, aan de kinderen Israëls, op den berg Sinaï.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!