Leviticus 7:27

SVAlle ziel, die enig bloed eten zal, die ziel zal uit haar volken uitgeroeid worden.
WLCכָּל־נֶ֖פֶשׁ אֲשֶׁר־תֹּאכַ֣ל כָּל־דָּ֑ם וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ פ
Trans.kāl-nefeš ’ăšer-tō’ḵal kāl-dām wəniḵərəṯâ hannefeš hahiw’ mē‘ammeyhā:

Algemeen

Zie ook: Bloed, Bloed (eten), Ziel

Aantekeningen

Alle ziel, die enig bloed eten zal, die ziel zal uit haar volken uitgeroeid worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כָּל־

die enig

נֶ֖פֶשׁ

Alle ziel

אֲשֶׁר־

-

תֹּאכַ֣ל

eten zal

כָּל־

-

דָּ֑ם

bloed

וְ

-

נִכְרְתָ֛ה

uitgeroeid worden

הַ

-

נֶּ֥פֶשׁ

die ziel

הַ

-

הִ֖וא

-

מֵֽ

-

עַמֶּֽיהָ

zal uit haar volken


Alle ziel, die enig bloed eten zal, die ziel zal uit haar volken uitgeroeid worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!