Lukas 12:32

SVVreest niet, gij klein kuddeken, want het is uws Vaders welbehagen, ulieden het Koninkrijk te geven.
Steph μη φοβου το μικρον ποιμνιον οτι ευδοκησεν ο πατηρ υμων δουναι υμιν την βασιλειαν
Trans.mē phobou to mikron poimnion oti eudokēsen o patēr ymōn dounai ymin tēn basileian

Algemeen

Zie ook: Koninkrijk Gods

Aantekeningen

Vreest niet, gij klein kuddeken, want het is uws Vaders welbehagen, ulieden het Koninkrijk te geven.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

μη
niet
φοβου
Vreest

-
το
-
μικρον
gij klein
ποιμνιον
kuddeken
οτι
want
ευδοκησεν
welbehagen

-
ο
-
πατηρ
Vaders
υμων
het is uws
δουναι
te geven

-
υμιν
ulieden
την
-
βασιλειαν
het Koninkrijk

Vreest niet, gij klein kuddeken, want het is uws Vaders welbehagen, ulieden het Koninkrijk te geven.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!