Lukas 13:22

SVEn Hij reisde van de ene stad en vlek tot de andere, lerende, en richtende [Zijn] reis naar Jeruzalem.
Steph και διεπορευετο κατα πολεις και κωμας διδασκων και πορειαν ποιουμενος εις ιερουσαλημ
Trans.kai dieporeueto kata poleis kai kōmas didaskōn kai poreian poioumenos eis ierousalēm

Algemeen

Zie ook: Jeruzalem
Mattheus 9:35, Markus 6:6

Aantekeningen

En Hij reisde van de ene stad en vlek tot de andere, lerende, en richtende [Zijn] reis naar Jeruzalem.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
διεπορευετο
Hij reisde

-
κατα
van
πολεις
de ene stad
και
en
κωμας
vlek
διδασκων
tot de andere, lerende

-
και
en
πορειαν
reis
ποιουμενος
richtende

-
εις
naar
ιερουσαλημ
Jeruzalem

En Hij reisde van de ene stad en vlek tot de andere, lerende, en richtende [Zijn] reis naar Jeruzalem.

____

En Hij reisde van de ene stad en vlek tot de andere, lerende, en richtende [Zijn] reis naar Jeruzalem.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!