Lukas 18:40

SVEn Jezus, [stilstaande], beval, dat men denzelven tot Hem brengen zou; en als hij nabij [Hem] gekomen was, vraagde Hij hem,
Steph σταθεις δε ο ιησους εκελευσεν αυτον αχθηναι προς αυτον εγγισαντος δε αυτου επηρωτησεν αυτον
Trans.statheis de o iēsous ekeleusen auton achthēnai pros auton engisantos de autou epērōtēsen auton

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus

Aantekeningen

En Jezus, [stilstaande], beval, dat men denzelven tot Hem brengen zou; en als hij nabij [Hem] gekomen was, vraagde Hij hem,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

σταθεις
staande

-
δε
En
ο
-
ιησους
Jezus
εκελευσεν
beval

-
αυτον
dat men denzelven
αχθηναι
brengen zou

-
προς
tot
αυτον
hem
εγγισαντος
nabij gekomen was

-
δε
en
αυτου
Hem
επηρωτησεν
vraagde Hij

-
αυτον
als hij

En Jezus, [stilstaande], beval, dat men denzelven tot Hem brengen zou; en als hij nabij [Hem] gekomen was, vraagde Hij hem,


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!