Lukas 1:11

SVEn van hem werd gezien een engel des Heeren, staande ter rechter[zijde] van het altaar des reukoffers.
Steph ωφθη δε αυτω αγγελος κυριου εστως εκ δεξιων του θυσιαστηριου του θυμιαματος
Trans.ōphthē de autō angelos kyriou estōs ek dexiōn tou thysiastēriou tou thymiamatos

Algemeen

Zie ook: Altaar, Engel des Heeren, Engelen, Engelverschijningen

Aantekeningen

En van hem werd gezien een engel des Heeren, staande ter rechter[zijde] van het altaar des reukoffers.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ωφθη
werd gezien

-
δε
En
αυτω
van hem
αγγελος
een engel
κυριου
des Heeren
εστως
staande

-
εκ
ter
δεξιων
rechter
του
-
θυσιαστηριου
van het altaar
του
-
θυμιαματος
des reukoffers

En van hem werd gezien een engel des Heeren, staande ter rechter[zijde] van het altaar des reukoffers.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!