Lukas 1:64

SVEn terstond werd zijn mond geopend, en zijn tong [losgemaakt]; en hij sprak, God lovende.
Steph ανεωχθη δε το στομα αυτου παραχρημα και η γλωσσα αυτου και ελαλει ευλογων τον θεον
Trans.aneōchthē de to stoma autou parachrēma kai ē glōssa autou kai elalei eulogōn ton theon

Algemeen

Zie ook: Tong (lichaamsdeel)

Aantekeningen

En terstond werd zijn mond geopend, en zijn tong [losgemaakt]; en hij sprak, God lovende.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ανεωχθη
geopend

-
δε
En
το
-
στομα
mond
αυτου
werd zijn
παραχρημα
terstond
και
en
η
-
γλωσσα
tong
αυτου
zijn
και
en
ελαλει
hij sprak

-
ευλογων
lovende

-
τον
-
θεον
God

En terstond werd zijn mond geopend, en zijn tong [losgemaakt]; en hij sprak, God lovende.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!