Lukas 22:3

SVEn de satan voer in Judas, die toegenaamd was Iskariot, zijnde uit het getal der twaalven.
Steph εισηλθεν δε ο σατανας εις ιουδαν τον επικαλουμενον ισκαριωτην οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
Trans.eisēlthen de o satanas eis ioudan ton epikaloumenon iskariōtēn onta ek tou arithmou tōn dōdeka

Algemeen

Zie ook: Judas Iskariot, satan
Mattheus 26:14, Markus 14:10, Johannes 13:27

Aantekeningen

En de satan voer in Judas, die toegenaamd was Iskariot, zijnde uit het getal der twaalven.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εισηλθεν
voer

-
δε
En
σατανας
de satan
εις
in
ιουδαν
Judas
τον
-
επικαλουμενον
die toegenaamd

-
ισκαριωτην
was Iskáriot
οντα
zijnde

-
εκ
uit
του
-
αριθμου
het getal
των
-
δωδεκα
der twaalven

En de satan voer in Judas, die toegenaamd was Iskariot, zijnde uit het getal der twaalven.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!