Lukas 24:28

SVEn zij kwamen nabij het vlek, daar zij naar toegingen; en Hij hield Zich, alsof Hij verder gaan zou.
Steph και ηγγισαν εις την κωμην ου επορευοντο και αυτος προσεποιειτο πορρωτερω πορευεσθαι
Trans.kai ēngisan eis tēn kōmēn ou eporeuonto kai autos prosepoieito porrōterō poreuesthai

Aantekeningen

En zij kwamen nabij het vlek, daar zij naar toegingen; en Hij hield Zich, alsof Hij verder gaan zou.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ηγγισαν
zij kwamen

-
εις
nabij
την
-
κωμην
het vlek
ου
daar
επορευοντο
zij naar toegingen

-
και
en
αυτος
-
προσεποιειτο
Hij hield Zich, alsof

-
πορρωτερω
Hij verder
πορευεσθαι
gaan zou

-

En zij kwamen nabij het vlek, daar zij naar toegingen; en Hij hield Zich, alsof Hij verder gaan zou.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!